ترجم فرنسي عربي مِرْآةٌ رَأْسِيَّة

نتائج ذات صلة

• en-tête (n.) , {jorn.}
  رَأْسِيَّة {صحافة}
  ... المزيد
• la têtière (n.) , f
  رأسية
  ... المزيد
• el intitulé (n.) , m
  رأسية
  ... المزيد
• el collecteur (n.) , m
  رأسية
  ... المزيد
• el titre (n.) , m, {jorn.}
  رأسية {صحافة}
  ... المزيد
• verticalité (n.) , {formes}
  رَأْسِيَّة
  ... المزيد
• el promontoire (n.) , m
  الأرض الرأسية
  ... المزيد
• la femme (n.) , f
  المرأة
  ... المزيد
• el miroir (n.) , m
  مرآة
  ... المزيد
• el verre (n.) , m
  مرآة
  ... المزيد
• el miroir (n.) , m
  مرآه
  ... المزيد
• el rétroviseur (n.) , m
  مرآه
  ... المزيد
• la longue-vue (n.) , f
  مرآة
  ... المزيد
• el rétroviseur (n.) , m
  مرآة
  ... المزيد
• la brune (n.) , f
  مرأة
  ... المزيد
• la vitre (n.) , f
  مرآة
  ... المزيد
• la chipie (n.) , f
  المرأة السليطة
  ... المزيد
• la vulve (n.) , f
  هنو المرأة
  ... المزيد
• chemisier (n.) , {vêtements}
  لِبَاس لِلْمَرْأَة
  ... المزيد
• parti (n.) , {relations}
  طالِبُ يَدِ المَرْأَة
  ... المزيد
• prétendant (n.) , {relations}
  طالِبُ يَدِ المَرْأَة
  ... المزيد
• psyché (n.) , {Objets}
  مِرْآة مُتَحَرِّكَة
  ... المزيد
• vulve (n.) , {ant.}
  فَرْجُ المَرْأَة {تشريح}
  ... المزيد
• andromanique med.
  المرأة الهلوك طب
  ... المزيد
• el sexisme (n.) , m
  تحيز ضد المرأة
  ... المزيد
• el corselet (n.) , m
  صدار المرأة
  ... المزيد
• la musaraigne (n.) , f
  المرأة السليطة
  ... المزيد
• el corsage (n.) , m
  صدار المرأة
  ... المزيد
• el clitoris (n.) , m
  بظر المرأة
  ... المزيد
• el tribunal (n.) , m
  تصابى المرأة
  ... المزيد

أمثلة

• Dit la femme avec la tête casquée.
  .بقول المرأة ذات خودة الرأس
• La femme était décapitée. Et son corps était enterré.
  يتم قطع رأس المرأة و تدفن للأبد
• Du fait, la situation de la femme cap-verdienne s'est améliorée progressivement, mais il s'attend qu'après la prise de ces mesures se récolte plus de fruits.
  ووضع المرأة بالرأس الأخضر قد تعرّض بالفعل لتحسّن تدريجي، وإن كان من المتوقع أن يتحقق مزيد من التحسن في هذا الصدد بعد اتخاذ هذه التدابير.
• L'importance de la fonction sociale des femmes au Cap-Vert est certifiée par la présence croissante de femmes au pouvoir exécutif (ministères et secrétariats, direction de services et départements, municipalité), le pouvoir judiciaire (tribunaux) et dans les tribunaux, ainsi que dans l'administration en général et aussi, bien qu'encore restreinte, dans les organes législatifs (Assemblée nationale et assemblées municipales).
  ومما يشهد على أهمية الوظيفة الاجتماعية للمرأة بالرأس الأخضر، ذلك التزايد في وجود النساء بالسلطة التنفيذية (الوزارات وأمانات الدولة، وعمليات الإشراف على الدوائر والإدارات، وشؤون
• Ils vont décapiter cette femme. Vous le savez.
  .سيقطعون رأس تلك المرأة .أنت تعرف ذلك
• Traditionnellement, c'est sur la femme cap-verdienne qui retombe, dans la plupart des fois, la responsabilité de l'éducation des enfants et de la protection des personnes âgées.
  وفي معظم الأموال، تضطلع المرأة في الرأس الأخضر، على نحو تقليدي، بمسؤولية تربية الأطفال وحماية المسنّين.
• Et si jamais c'était vrai, ce n'est pas quelque chose qu'une femme fait sur la tête de son enfant.
  و حتى لو كان الأمر صحيحاً فهذا ليس شيئاً تقوم به المرأة على رأس طفلها
• C'est sur un acteur inconnu et il finit par tuer une jeune femme d'une balle dans la tête.
  إنه بشأن ممثلٍ غير معروف ينتهي به المطاف بإطلاقه على مرأةٍ بريئة بالرأس
• La ségrégation horizontale et verticale nuit à la participation des femmes au marché du travail.
  ويضر التمييز الأفقي والرأسي بمشاركة المرأة في سوق العمل.
• Mme Dopheide (Pays-Bas) dit qu'il n'existe pas d'interdiction générale du port du foulard en tant que telle.
  السيدة دوفيدا (هولندا): أنكرت وجود حظر عام على غطاء الرأس للمرأة بماهو.